افلام وثائقية - التصوير - مونتاج - اخراج - تصميم - الشهاب الوثائقية
 
الرئيسيةاليوميةس .و .جبحـثالمجموعاتالتسجيلدخول
تنبيه هام : عزيزي الزائر . من متطلبات التسجيل في منتدانا تفعيل العضوية من خلال رسالة ستصلك على بريدك الالكتروني . او سيتم تفعيلك من خلال الادارة في اقرب فرصة . واذا واجهت مشكلة ضعها في قسم الزوار . وشكرا
الشهاب الوثائقية ترحب بكم

Like/Tweet/+1
بحـث
 
 

نتائج البحث
 
Rechercher بحث متقدم
عدد زوار منتديات الشهابـ الوثائقية
.: عدد تصفحات المنتدى
توقيت مكة المكرمة
تصويت
هل تؤيدون جعل المنتدى مختص بماذا ؟
افلام وثائقية
26%
 26% [ 53 ]
افلام كارتون
23%
 23% [ 47 ]
التصوير والمونتاج والاخراج والتصميم
41%
 41% [ 83 ]
لاشيء مم ذكر
9%
 9% [ 18 ]
مجموع عدد الأصوات : 201
مساحة اعلانية







المشرفين في الشهاب الوثائقية

خريطة زوار المنتدى ثلاثية الابعاد
عدد زيارات المنتدى منذ 7\\2011
free counters
صفحة الافلام الوثائقية على الفيس بوك


صفحة الافلام الوثائقية على الفيس بوك
قريباااااااا جدا

اذكار
سبحان الله
الحمد لله
لا اله الا الله
الله اكبر
لافضل تصفح

المواضيع الأخيرة

شاطر | 
 

 ترجمة بعض مصطلحات العمل الفني والاخراج

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
ابو البراء
مدير المنتدى
مدير المنتدى
avatar

عدد المساهمات : 1047
تاريخ التسجيل : 08/10/2009

مُساهمةموضوع: ترجمة بعض مصطلحات العمل الفني والاخراج   11/9/2011, 1:36 pm

نظرا لكثرة الأسئلة عن هذه المصطلحات، إليكم بعض الترجمات

Director مخرج
DP / DOP مدير التصوير
Assistant Director مخرج مساعد
Editor مونتير
Colorist مصحح ألوان
Video Maker مصور كواليس
Photographer مصور فوتوغرافي
Gaffer مسؤول الإضاءة
Key Grip مساعد مسؤول الإضاءة
Camera Assistant مساعد مصور
Lighting Crew فريق الإضاءة
Art Director المدير الفني
Script سيناريو
Playback مشغل الصوت
Makeup Artist فنان ميكياج
Hair Style مصفف الشعر
Stylist منسق الملابس



منقول من المخرج عمر غمراوي

_________________


-------
--------------
---------------------

متفرغ للدراسة .. دعواتكم Rolling Eyes Rolling Eyes

---------------------
----------------
-------
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو http://alshehabdoc.allgoo.us
VideoTime
عضو جديد
عضو جديد


عدد المساهمات : 1
تاريخ التسجيل : 03/10/2011
العمر : 37

مُساهمةموضوع: رد: ترجمة بعض مصطلحات العمل الفني والاخراج   3/10/2011, 10:42 am

معلومات قيمة مشكور حبيبنا وبالتوفيق
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
sarh2055
عضو جديد
عضو جديد


عدد المساهمات : 5
تاريخ التسجيل : 21/10/2011
العمر : 27

مُساهمةموضوع: رد: ترجمة بعض مصطلحات العمل الفني والاخراج   22/10/2011, 5:45 am

عنجد والله معلومات جدا رائعه وانا عن نفسي استفدت كثير يسلمووووووووووووو ومشكورررررررر
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
 
ترجمة بعض مصطلحات العمل الفني والاخراج
استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
الشهاب للأفلام الوثائقية :: -- الــــتـــصــمــيــم-- :: التصوير والاخراج-
انتقل الى: